[USER=1051582]@myzt[/USER], transcodé sur une tablette et un smartphone???
Si tu veux lire des vidéos qui sont sur ton nas avec une app de l'iPad. Ça va dépendre de ta vidéo, de ton nas, de ton réseau, de l'app que tu te sers pour la lecture du fichier ainsi que l'iPad que tu veux utiliser.
Ne pas oublié que le .mkv n'est pas un codec mais un conteneur donc tu peux y trouver de multiples codecs vidéos et audio.
Pour les bandes noires ou YouTube, il suffit d'aller en magasin (Apple Store, Fnac, Darty ou autres) pour tester directement.