Si la batterie se perce à cause de la torsion, oui, le risque est grand. Ensuite, cela semble juste une torsion mécanique sans grande gravité (pour le moment). Tu as deux solutions, continuer à l'utiliser comme ça, ou essayer de le redresser, mais s’il marche autant ne pas y toucher.