Salut,
La solution que je connais, mais il y en certainement d'autres, c'est PlaceTagger, une application sur iPhone...
C'est bête comme chou: l'iPhone est synchronisé avec l'horloge interne de l'appareil photo et, lors du déchargement des photos vers l'ordinateur, l'application va faire le lien entre les coordonnées GPS qu'elle a enregistrées au moment de la prise de vue et l'heure de la photo dans les données EXIF. Il faut un iPhone 3G ou 3Gs et le wifi, c'est tout.