Au commencement, il y avait l'Ordinateur. Puis Dieu dit:
c:\> QUE LA LUMIERE SOIT!
Enter user id.
c:\> DIEU
Enter password.
c:\> TOUT PUISSANT
Password incorrect. Try again.
c:\> TOUTPUISSANT
Password incorrect. Try again.
c:\> TECHNOCRATE
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Dimanche, 01 Mars.
c:\> QUE LA LUMIERE SOIT !
Unrecognizable command. Try again.
c:\> CREATE LUMIERE
Done
c:\> RUN CIEL_ET_TERRE
Et la lumière fut. Et Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres. Et Dieu appela la lumière 'jour' et il appela les ténèbres 'nuit'. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut un jour.
Et Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Dimanche, 01 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Lundi, 02 Mars.
c:\> QUE LE CIEL SEPARE LES EAUX DES EAUX
Unrecognizable command. Try again.
c:\> CREATE FIRMAMENT
Done.
c:\> RUN FIRMAMENT
Et Dieu sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus. Il en fut ainsi. Dieu appela l'étendue ciel. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut un deuxième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Lundi, 02 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Mardi, 03 Mars.
c:\> QUE LES EAUX QUI SONT AU DESSOUS DU CIEL S'AMASSENT EN UN SEUL ENDROIT ET QUE LA PARTIE SECHE APPARAISSE.
Too many characters in specification string. Try again.
c:\> CREATE PARTIE_SECHE
Done.
c:\> RUN PARTIE_SECHE
Et Dieu appela 'terre' la partie sèche, et il appela 'mers' la masse des eaux. Puis la terre se couvrit de verdure, d'herbe porteuse de semence, d'arbres fruitiers donnant sur la terre des fruits selon leur espèce et ayant en eux leur semence. Il en fut ainsi. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le troisième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Mardi, 03 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Mercredi, 04 Mars.
c:\> QU'IL Y AIT DES ASTRES DANS LE CIEL POUR SEPARER LE JOUR ET LA NUIT. QUE CES ASTRES MARQUENT LES TEMPS, LES JOURS, LES ANNEES ET QU'ILS ECLAIRENT LA TERRE.
unspecified type. Try again.
c:\> CREATE SOLEIL_LUNE_ETOILES
Done
c:\> RUN SOLEIL_LUNE_ETOILES
Et Dieu fit les deux grands astres, le grand pour dominer sur le jour, et le petit pour dominer sur la nuit; il fit aussi les étoiles qu'il plaça dans l'étendue céleste, pour éclairer la terre,... Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Mercredi, 04 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Jeudi, 05 Mars.
c:\> QUE LES EAUX PRODUISENT LES POISSONS ET QUE LES OISEAUX VOLENT SUR LA TERRE ET DANS LE CIEL
Too many characters in specification string. Try again.
c:\> CREATE POISSONS_OISEAUX
Done
c:\> RUN POISSONS_OISEAUX
Et Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il Créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon. Et Dieu les bénit, en disant: Soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux se multiplient sur la terre. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Jeudi, 05 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Vendredi, 06 Mars.
c:\> CREATE BETAIL_REPTILES_AUTRES_ANIMAUX_TERRESTRES
Done
c:\> MAINTENANT FAISONS L'HOMME A NOTRE IMAGE
Unspecified type. Try again.
c:\> CREATE HOMME
Done
c:\> SOYEZ FECONDS, MULTIPLIEZ; REMPLISSEZ LA TERRE, DOMINEZ SUR LES POISSONS, LES OISEAUX ET SUR TOUT ANIMAL QUI SE MEUT SUR TERRE
Too many command operands. Try again.
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 6 errors.
c:\> APPORTE SOUFFLE-DE-VIE
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 5 errors.
c:\> MOVE HOMME TO JARDIN-D-EDEN
File jardin-d-eden does not exist.
c:\> CREATE JARDIN.EDN
Done
c:\> MOVE HOMME TO JARDIN.EDN
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 4 errors.
c:\> COPY FEMME FROM HOMME
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 3 errors.
c:\> CREATE DESIR
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Et Dieu vit l'homme et la femme dans le Jardin d'Eden prêts à croître et se multiplier. Il y eut un soir et il y eut un matin : on approchait la fin du sixième jour...
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> CREATE AUTODETERMINATION
Done
c:\> RUN AUTODETERMINATION
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> UNDO DESIR
Desir cannot be undone once autodetermination is created.
c:\> ERASE AUTODETERMINATION
Autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased. Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> HELP
Desir cannot be undone once autodetermination is created.
autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased. Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> CREATE ARBRE-DE-LA-CONNAISSANCE
Et Dieu vit l'homme et la femme dans le Jardin d'Eden prêts à croître et se multiplier. Le sixième jour n'était toujours pas terminé.
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> CREATE BIEN_MAL
Done
c:\> ACTIVATE MAL
Et Dieu vit qu'il avait créé la honte et le remords.
Warning system error in sector E95. Man and woman not in Jardin.edn.
1 errors.
c:\> SCAN JARDIN.EDN FOR HOMME, FEMME
Search failed.
c:\> DELETE HONTE
Honte cannot be deleted once mal has been activated.
c:\> ERASE AUTODETERMINATION
Autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased.
Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> STOP
Unrecognizable command. Try again
c:\> BREAK
c:\> BREAK
c:\> BREAK
"ATTENTION A TOUS LES UTILISATEURS CONNECTES *** ATTENTION A TOUS LES UTILISATEURS CONNECTES: ARRET DE L'ORDINATEUR POUR ENTRETIEN ET MAINTENANCE DANS CINQ MINUTES. VEUILLEZ VOUS DECONNECTER.
c:\> Create NOUVEAU_MONDE
You have exceeded your allocated file space. You must destroy old files before new ones can be created.
c:\> DESTROY TERRE
Destroy terre: Please confirm.
c:\> DESTROY TERRE CONFIRMED
ORDINATEUR ARRETE *** ORDINATEUR ARRETE. REPRISE DES SERVICES, DIMANCHE 8 MARS 06:00:00. VOUS DEVEZ QUITTER MAINTENANT.
Et Dieu s'est déconnecté à 11:59:59, Vendredi, 06 Mars.
[13 novembre 2001 : message édité par golf]
c:\> QUE LA LUMIERE SOIT!
Enter user id.
c:\> DIEU
Enter password.
c:\> TOUT PUISSANT
Password incorrect. Try again.
c:\> TOUTPUISSANT
Password incorrect. Try again.
c:\> TECHNOCRATE
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Dimanche, 01 Mars.
c:\> QUE LA LUMIERE SOIT !
Unrecognizable command. Try again.
c:\> CREATE LUMIERE
Done
c:\> RUN CIEL_ET_TERRE
Et la lumière fut. Et Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres. Et Dieu appela la lumière 'jour' et il appela les ténèbres 'nuit'. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut un jour.
Et Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Dimanche, 01 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Lundi, 02 Mars.
c:\> QUE LE CIEL SEPARE LES EAUX DES EAUX
Unrecognizable command. Try again.
c:\> CREATE FIRMAMENT
Done.
c:\> RUN FIRMAMENT
Et Dieu sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus. Il en fut ainsi. Dieu appela l'étendue ciel. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut un deuxième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Lundi, 02 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Mardi, 03 Mars.
c:\> QUE LES EAUX QUI SONT AU DESSOUS DU CIEL S'AMASSENT EN UN SEUL ENDROIT ET QUE LA PARTIE SECHE APPARAISSE.
Too many characters in specification string. Try again.
c:\> CREATE PARTIE_SECHE
Done.
c:\> RUN PARTIE_SECHE
Et Dieu appela 'terre' la partie sèche, et il appela 'mers' la masse des eaux. Puis la terre se couvrit de verdure, d'herbe porteuse de semence, d'arbres fruitiers donnant sur la terre des fruits selon leur espèce et ayant en eux leur semence. Il en fut ainsi. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le troisième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Mardi, 03 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Mercredi, 04 Mars.
c:\> QU'IL Y AIT DES ASTRES DANS LE CIEL POUR SEPARER LE JOUR ET LA NUIT. QUE CES ASTRES MARQUENT LES TEMPS, LES JOURS, LES ANNEES ET QU'ILS ECLAIRENT LA TERRE.
unspecified type. Try again.
c:\> CREATE SOLEIL_LUNE_ETOILES
Done
c:\> RUN SOLEIL_LUNE_ETOILES
Et Dieu fit les deux grands astres, le grand pour dominer sur le jour, et le petit pour dominer sur la nuit; il fit aussi les étoiles qu'il plaça dans l'étendue céleste, pour éclairer la terre,... Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Mercredi, 04 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Jeudi, 05 Mars.
c:\> QUE LES EAUX PRODUISENT LES POISSONS ET QUE LES OISEAUX VOLENT SUR LA TERRE ET DANS LE CIEL
Too many characters in specification string. Try again.
c:\> CREATE POISSONS_OISEAUX
Done
c:\> RUN POISSONS_OISEAUX
Et Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il Créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon. Et Dieu les bénit, en disant: Soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux se multiplient sur la terre. Il y eut un soir et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour.
Dieu vit qu'il y avait eu 0 erreurs.
Dieu s'est déconnecté à 12:02:00, Jeudi, 05 Mars.
Dieu s'est connecté à 12:01:00, Vendredi, 06 Mars.
c:\> CREATE BETAIL_REPTILES_AUTRES_ANIMAUX_TERRESTRES
Done
c:\> MAINTENANT FAISONS L'HOMME A NOTRE IMAGE
Unspecified type. Try again.
c:\> CREATE HOMME
Done
c:\> SOYEZ FECONDS, MULTIPLIEZ; REMPLISSEZ LA TERRE, DOMINEZ SUR LES POISSONS, LES OISEAUX ET SUR TOUT ANIMAL QUI SE MEUT SUR TERRE
Too many command operands. Try again.
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 6 errors.
c:\> APPORTE SOUFFLE-DE-VIE
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 5 errors.
c:\> MOVE HOMME TO JARDIN-D-EDEN
File jardin-d-eden does not exist.
c:\> CREATE JARDIN.EDN
Done
c:\> MOVE HOMME TO JARDIN.EDN
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 4 errors.
c:\> COPY FEMME FROM HOMME
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Execution terminated. 3 errors.
c:\> CREATE DESIR
Done
c:\> RUN MULTIPLICATION
Et Dieu vit l'homme et la femme dans le Jardin d'Eden prêts à croître et se multiplier. Il y eut un soir et il y eut un matin : on approchait la fin du sixième jour...
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> CREATE AUTODETERMINATION
Done
c:\> RUN AUTODETERMINATION
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> UNDO DESIR
Desir cannot be undone once autodetermination is created.
c:\> ERASE AUTODETERMINATION
Autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased. Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> HELP
Desir cannot be undone once autodetermination is created.
autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased. Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> CREATE ARBRE-DE-LA-CONNAISSANCE
Et Dieu vit l'homme et la femme dans le Jardin d'Eden prêts à croître et se multiplier. Le sixième jour n'était toujours pas terminé.
Warning: No time limit on this run. 1 errors.
c:\> CREATE BIEN_MAL
Done
c:\> ACTIVATE MAL
Et Dieu vit qu'il avait créé la honte et le remords.
Warning system error in sector E95. Man and woman not in Jardin.edn.
1 errors.
c:\> SCAN JARDIN.EDN FOR HOMME, FEMME
Search failed.
c:\> DELETE HONTE
Honte cannot be deleted once mal has been activated.
c:\> ERASE AUTODETERMINATION
Autodetermination is an inaccessible file and cannot be erased.
Enter replacement, cancel, or ask for help.
c:\> STOP
Unrecognizable command. Try again
c:\> BREAK
c:\> BREAK
c:\> BREAK
"ATTENTION A TOUS LES UTILISATEURS CONNECTES *** ATTENTION A TOUS LES UTILISATEURS CONNECTES: ARRET DE L'ORDINATEUR POUR ENTRETIEN ET MAINTENANCE DANS CINQ MINUTES. VEUILLEZ VOUS DECONNECTER.
c:\> Create NOUVEAU_MONDE
You have exceeded your allocated file space. You must destroy old files before new ones can be created.
c:\> DESTROY TERRE
Destroy terre: Please confirm.
c:\> DESTROY TERRE CONFIRMED
ORDINATEUR ARRETE *** ORDINATEUR ARRETE. REPRISE DES SERVICES, DIMANCHE 8 MARS 06:00:00. VOUS DEVEZ QUITTER MAINTENANT.
Et Dieu s'est déconnecté à 11:59:59, Vendredi, 06 Mars.
[13 novembre 2001 : message édité par golf]
