Salut,
effectivement la réparation de la vitre de la caméra arrière n'est pas possible en Apple Store car c'est un element lié au boitier. Donc changement du téléphone hors garantie pour 359 € de mémoire
Sinon oui, vue que de toute façon ta garantie est fichu à cause de ça, tu peux tenter de le remplacer toi même ou bien de trouver un petit réparateur dans ton quartier qui fait ce genre de chose avec un peu plus de matériel 
Désolé pour toi, je pense que la meilleure solution est l'anticipation grace à une éventuelle assurance
