Les macros de Nisus Writer Pro

[Djahaz]

Je n'arrive pas à utiliser les macros de Nisus Writer Pro. À chaque fois, j'obtiens le message suivant:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LC_ALL = (unset),
LANG = "fr"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

L'auteur de Nisus Writer Pro me dit que cela à un rapport avec le langage Perl, mais ne sait pas trop comment m'aider. Il me renvoie à cette page.

Je ne comprends pas grand-chose à tout ça (plus précisément, je n'y comprends absolument rien du tout!). Quelqu'un peut-il m'aider?

(PS: Je suis sous Leopard 10.5.1 et je ne rencontre aucun problème particulier ailleurs.)