LOGICIEL SOUS TITRES ET REENCODAGE DVD

mikaselles

Membre actif
23 Mai 2008
104
0
bonjour,

quelqu'un connaît un bon logiciel pour mac capable de reencoder une video avec des sous titres !

egalement un logiciel capable d'encoder un dvd de 9 giga en 4 giga ?

merci pour vos reponses


Sûrement, mais les gens qui ont les réponses sont dans le forum "Vidéo", pas ici. On déménage !
 
Quel type de vidéo?

Pour recompresser les DVD de 9Go en 4,7Go tu peux utiliser Toast ou DVD2One
 
bonjour,

quelqu'un connaît un bon logiciel pour mac capable de reencoder une video avec des sous titres !
Si c'est directement du DVD, tu as Handbrake qui peut t'incruster les ST pendant ta conversion en mpeg4, divx,...
Si le DVD est rippé (tu as le VIDEO_TS), tu as D-Vision et ffmpegX
Si la source est déjà encodée, tu as ffmpegX

egalement un logiciel capable d'encoder un dvd de 9 giga en 4 giga ?
Sans aucun doute: DVD2OneX*. C'est carrément SA mission. Sinon Toast* si tu l'as ou ffmpegX aussi.

[* ces deux là sont payants]