Merci à tous pour vos suggestions.
Chacun se focalise sur le compte Free, mais je rappelle que le compte gmail est également concerné : soufflement lors d'envoi et le mail restant dans la boîte d'envoi.
Par ailleurs et je n'avais pas fait le rapprochement, mais en comparant les captures d'écran des réglages, je constate que la version de mail du MBA et celle de mon iMac sont différentes, celle du MBA étant ancienne.
Ce qui me fait soupçonner l'appli elle-même.
Je suis chez Free depuis 21 ans et ni moi ni personne des membres de ma famille en majorité abonnés Free n'ont jamais rencontré de problème avec les réglages présentés.
Je me demande si je ne vais pas ré-installer Séquoia sur le MBA pour disposer de la dernière version de mail.
Ce pourrait être un première étape de tentative de règlement du problème.
Je n'y aurai accès que dans une quinzaine de jours, je vous tiendrai au courant.
