Mixer 5.1 Dolby Surround avec Logic Pro ?

JM66

Membre confirmé
17 Avril 2004
485
7
53
Genève
Bonjour!

Un diffuseur cinéma exige un mix 5.1 afin d’obtenir une sonorité "spatiale". Il me demande de lui livrer un fichier vidéo avec donc la bande sonore répondant à cette exigence.

Exemple d’un schéma sonore pour un mix 5.1 cinéma:
L (gauche): musique de fond et effets, voix-off à moindre volume
R (droite): musique de fond et effets, voix-off à moindre volume
C (centre): uniquement voix-off
LFE: basses fréquences
Ls (arrière gauche): musique de fond moindre à volume et effets
Rs (arrière droite): musique de fond moindre à volume et effets

Ils me disent pouvoir offrir un blow-up du son d’origine à 5.1, mais ceci engendrerait un surcoût. Je pourrais basculer L / R moi-même, mais je ne sais pas à quoi correspond cette norme 5.1

Technique: Si possible, je dois livrer le mix 5.1 (cinéma) en tant que 6 pistes son monos (24 bit, 48000Hz, .wav) intitulées L, R, C, LFE, Ls et Rs.

Mon problème: je ne sais absolument pas comment générer un tel fichier avec Final Cut Pro 10.3.4! :penguin:

Quelqu'un pourrait-il me mettre sur la piste (sonore huhu)?