J'ai installé le widget sur les deux macs.
Sur le premier, qui ne bugue pas, le CPU indique une température de 57°C.
Sur le second, ça varie entre 67 et 69°C dans des conditions d'utilisation similaires.
Je précise que les deux mac ont été acheté à 1 semaine d'intervalle et qu'ils bénéficient des mêmes mises à jours (Mac OS X 10.5.2)