Omniweb 4.1 et appliquettes

Jeffouille

Membre expert
Club iGen
19 Novembre 2000
1 447
23
60
Senlis
C'est quoi les appliquettes ?
 
Une traduction de applet (java notamment).
Tu auras remarqué que omniweb est très fort pour sa francisation ("construction de la canalisation" ou "antémémoire...)
grin.gif
 
sans que cela n'ait aucun caractère péjoratif, au contraire, je parierais que leurs traducteurs sont québecois. Des fois leurs traductions sont si... chantantes !
 
Non, non, ...pas tabernacle

mais : TABARRNAK
 
Juste un ptit truc de plus sur Omniweb, je suis enfin reconnu comme membre connecté et non plus comme utilisateur invisible par les forums de MacGé
grin.gif
grin.gif
grin.gif