PAO - Xpress 6.0 et césure russe

[vphan]

Bonjour,

Un spécialiste PAO saurait-il comment il faut faire pour affecter une césure propre au russe dans Xpress 6.0.

Y-a-t-il une Xtension ou une règle de césure que je pourrai importer, télécharger? Ou faut-il créer cette règle? (C&J)

Merci beaucoup de votre aide.

Vphan

 

[vg93179]

Pourquoi effectivement ne pas la créer dans Césures et justifications ? Ca me semble assez simple, non ?

 

[vphan]

Disons que c'est difficile de savoir si les coupure dans les mots sont correctes et que je n'ai pas le moyen de vérifier celà avant l'envoi de cette épreuve de 100 pages en Bulgarie...

Ainsi donc s'il existait un module, déjà existant et correcte ce serait mieux.

De plus, j'ai importé tous le texte bulgare dans un doc vierge et quand je l'ouvre il me réclame une césure russe...

 

[Vieux Mac-User]

j'ai importé tous le texte bulgare dans un doc vierge et quand je l'ouvre il me réclame une césure russe...

si c'est comme pour les stations orbitales, il faut juste donner des coups de pied dans le texte !

 

[claude72]

Le mieux, si tu n'a pas envie d'apprendre le russe et le bulgare, ça serait que tu désactives les césures...