Bonjour,
Sauf erreur, par définition on ne peut pas "collaborer simultanément" entre sessions, donc une fois le dossier Partagé partagé entre les deux sessions, il devrait être possible de faire des modifications dans une copie que l'on peut nommer de manière conventionnelle (date, n° version...) et enregistrer au même endroit, à charge pour l'autre utilisateur de supprimer sa précédente version ?