Tu peux toujours tenter avec utilitaire de disque (application/utilitaire) de partitionner ton DD, mais je n'en vois pas l'interet.
Si TM n'est pas sur un disque externe, ou sur un second DD dans ton mac, faire ses sauvegardes sur le meme disque que celui où tu mets l'OS n'a strictement aucun interet.
Partionner un disque n'empechera jamais un plantage d'une seule de ses partition, mais de tout le disque.
Mieux vaut acheter un DD externe en USB ou firewire dédié à TM. tu ne le regretteras pas.