Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Le temps de chargement peut-être plus ou moins long selon la taille du PDF.
Si tu fais un click-droit (CTRL+click) sur le lien tu pourras "Télécharger le fichier lié". Mais cela devrait te prendre autant de temps que de l'ouvrir dans la fenêtre...
@ DeniX : elle est activée puisque la roue tourne.