pourquoi tu galeres avec ca, je piges pas.
Y a aucun piege dans ces commandes, ca t'affiche le contenu de ton fichier, et tu tapes <espace> pour passer d'une page à l'autre. Et <q> pour quitter.
Pour une liste exhaustive, voir le <man less> ou <man more>