Je ne suis pas sous OS X, mais si ça fonctionne comme sous OS 9, pour chaque bécane, dans les réglages partage de fichiers, tu doit définir un nom d'utilisateur, un mot de passe (qui te servira à accéder à l'autre machine), et éventuellement un nom pour l'ordinateur.
Ensuite , le partage de fichiers doit être activé.