Probleme de host name dans server.app

[maninthemirror]

Bonjour,
je rencontre un problème sur le host name de mon server.
Dans la partie Server de l’appli server, en host name j’ai bien : server.nomdemonserver.local
Par contre, pour les différents services comme Mail, Messages, Contacts et Calendar, au niveau du status, il y a écrit : “Available on your local network at server.local”
Il devrait normalement y avoir écrit : “Available on your local network at server.nomdemonserver.local”

J’ai vérifié dans la partie DNS et tout me semble bon :
Primary Zone : nomdemonserver.local
server.nomdemonserver.local machine
server.nomdemonserver.local mailexchanger
server.nomdemonserver.local nameserver
Reverse Zone : 0.168.192.in-addr.arpa
192.168.0.10 reverse mapping
server.nomdemonserver.local nameserver

Au niveau certificat, j’ai bien un certificat qui a le nom server.nomdemonserver.local et qui est self-signed.

Je ne vois donc pas où corriger ce problème.
Est ce le fait d’être en .local ?
Ou est ce du a autre chose ?

Je voudrais corriger ce problème car cela me permettrait de mettre en place correctement les services Mail, Messages, Contacts et Calendar.
Ce que je ne peux pas faire actuellement.

Pour info, je suis en OS X 10.9.2 et l’appli Server est en 3.0.3

Merci d’avance pour vos lumières

 

[drs]

le mien est configuré en nomduserver.local. Ton ordi devrait être accessible de la même manière.

A partir d"une autre machine, si je fais un ping vers nomduserveur.local, il répond bien avec son ip.