problème décalage sous titres avec VLC

pandorabox

Membre enregistré
2 Décembre 2008
7
0
37
Bonjour à tous,

je sais que le sujet a été visiblement déjà traité, mais j'ai un autre problème...en effet, moi le décalage est permanent. j'ai récupéré des sous titres pr la saison 3 de weeds sur series sub, je les ai ajouté avec VLC... sauf que dès le début je constate un décalage...j'ai donc réglé avec les touches J et H...a priori ct bon, puis en faisant avance rapide j'ai constaté que le décalage était revenu plus loin...hormis régler en permanence le décalage (pas hyper fun quand on a envie de se caler devant sa série!), je vois pas trop quoi faire...Est ce que ça vient des sous titres, de vlc?
comment les régler vraiment et définitivement?
merci!