Merci beaucoup, je n'avais pas noté/compris en réalité ce qu'il fallait faire...
Effectivement dans le Poste de Travail de la machine virtuelle apparaît un nouveau support amovible intitulé "VMware Tools".
Il suffit de lancer le setup.exe contenu dedans...
