Décidément, Safari fait des caprices.
Je pense qu'il s'agit d'un souci de cookies qu'il rejette. Je trouve ce problème de déconnection très agaçant sur ebay et je trouve que pour le logiciel maison d'apple, il pourrait y avoir plus d'efforts de fait !
Par ailleurs, c'est le même problème pour mettre en vente des objets, Safari ne permet aucune mise en forme du texte. Tout est mis bout à bout sans même sauter de lignes...
Je n'ai aucun de ces problèmes avec Firefox.