Pour parfaire la réponse : les polices ne sont pas "celles de Photoshop" mais celles qui sont disponibles pour toutes les applications…
Il y a 2 dossiers "Fonts".
L'un se trouve dans le dossier Bibliothèque au premier niveau de ton disque dur. Les polices qu'il contient sont disponibles pour tous les comptes utilisateur.
L'autre se trouve dans le dossier Bibliothèque qui est dans le dossier utilisateur de ton compte. Les polices qu'il contient ne sont disponibles que pour ton compte utilisateur.
On peut y placer des polices à la main mais, comme dit plus haut, le livre des police peut s'en charger pour toi.
Remarque : en principe, quand on double clique sur une police, le Livre des polices se lance automatiquement.