Salut
Première chose à faire débrancher les imprimantes puis :
Menu /Préférences systèmes/Imprimantes et scanner et là supprimer les imprimantes, puis clic droit sur la fenêtre de gauche et "Réinitialiser le système d'impression"
Ceci fait redémarrer le Mac, rebrancher une imprimante et la tester. Au besoin réinstaller le driver.
Idem pour la seconde.