Tu peux essayer un truc : tu ouvres la trappe, à l'arrière du 5400, tout en bas à gauche (en regardant depuis l'arrière), tu vas voir le disque dur. Tu débranches son connecteur d'alimentation (la petite prise avec 4 fils, 2 noirs, un jaune et un rouge), et tu redémarre le Mac avec le CD système dans le lecteur. Avec un peu de chance, il trouvera le système sur le CD. Si c'est le cas, tu vas dans le tableau de bord "Démarrage" (il y est dans le système sur le CD), et tu sélectionne le CD (son icône doit passer en noir), tu éteins le Mac, rebranches l'alim du disque, et refermes. Rste plus qu'à redémarrer, passer un coup de SOS Disque, et le cas échéant, réinstaller le système. Si ça ne marche pas, essaie la même manip avec le CD d'origine (le 7.5.3 je crois).
Sinon, la solution de dernier recours, c'est de sortir le disque du 5400, et le monter provisoirement dans le G5 (si c'est un PM et pas un iMac) ou dans un boîtier externe Firewire, le temps de passer un coups d'Utilitaire disque, mais si le système est fichu, là, tu ne pourras rien faire. Reviens ici, on avisera sur les solutions (comme te faire une disquette de démarrage d'urgence et te l'envoyer).