Salut !
Tu veux tous les détails ou pas ?
parce que c'est un peu long à écrire (plus qu'à faire), donc, je commence, et on verra si t'as des questions
Branche tes machines avec un câble ethernet croisé.
Active le partage de fichier windows sur ton mac (preferences système > partage)
Autorise ton compte à se loggger depuis windows (preferences systeme > comptes, choisi ton compte dans la liste, et coche, "autoriser à se connecter depuis windows")
Mets de ip qui vont bien sur les deux machines (10.0.0.2 et 10.0.0.3 par exemple, et 255.255.255.0 en masque de sous-réseau)
Ensuite, dans l'explorateur windows sur ton pc, va sous la rubrique voisinage réseau, et ton imac devrait apparaitre, tu devras t'identifier avec tes login et mots de passe de ton mac, copie alors ce que tu veux dessus