Si tu as IPv4 et IPv6 en même temps (ce qui semble être la configuration par défaut), tu as deux adresses : une IPv4 et une IPv6
En IPv4, tu as une adresse locale sur le même domaine que le routeur) et ton routeur à une adresse publique (celle que tu vois associée à ton ordinateur si tu vas sur ton routeur), et une IPv6.
Tant que tu regardes sur ton réseau local, tu ne verras dans ton cas, que des adresses en 192.168.1.x
Chaque appareil a une IP unique sur ce réseau privé. N'y touches pas. Ça fonctionne, et surtout, ce n'est pas ce qui cause le problème.
Je ne suis pas un spécialiste réseau, alors je ne m'avancerai pas sur le fonctionnement de IPv6.
Néanmoins, ce que j'observe chez moi, c'est que dans mes préférences systèmes, j'ai une IPv4 (privée) et une IPv6 (à priori privée).
Si je vais sur le site :
[URL unfurl="true"]https://whatismyipaddress.com[/URL]
J'y vois mon IPv4 publique et mon IPv6 publique.
Dans ton cas, et puisque Google te retourne ton IPv6 plutôt que ton IPv4, ça veut dire que tu es (je pense) reconnu par ton IPv6.
Dans ce cas, ce que tu peux faire, c'est peut être désactiver ton IPv6 sur ta femtocell, et tester ton soucis de captcha.