Moi aussi, ça merdouille pas mal avec Safari depuis quelques semaines, mais de façon très aléatoire et pas depuis une mise à jour particulière (je ne viens de passer en 4.6 que ce soir pour voir s'il y a du mieux, mais non).
En fait, il plante rarement, mais certains sites sont inaccessibles pendant quelques minutes, ou bien les derniers éléments de certaines pages ne se terminent jamais de se charger.
Très énervant. Heureusement, généralement, c'est le forum MacG qui s'en sort le mieux.
Quand ça rame, je passe alors sous Firefox, et là, ça marche sans problème, donc ce n'est pas une question de connexion. Mais j'aime moins visuellement l'affichage des pages sous Firefox...
J'ai essayé beaucoup de choses, réparation des autorisations, vidage du cache, etc. Le problème finit toujours par revenir au hasard de ma navigation.
Ce que je ne comprends pas, c'est que ça me le fait sur mes 2 ordinateurs. Ca semble donc davantage lié à l'application qu'à des préférences ou des cookies malfichus (ceci dit, pour info, mes 2 ordis sont en synchro via .mac)