Sauvegarde de appareil-photo-Disque dur

[jeanL47]

Bonjour
Je pars en voyage faire des photos et je souhaiterais pouvoir sauvegarder mes photos chaque soir sur un DD.
Je dispose :

1. Appareil photo Canon (USB)
2. iPad avec connecteur Lightning vers USB 3
3. Hub USB
4. DD externe (SSD 500Go)
5. Cables nécessaires pour relier tout cela
6. Batterie externe pour alimenter le hub USB

J'arrive à transférer les photos sur l'iPad mais grand manque de place d'où le besoin de transférer les photos sur le DD externe.
Comment faire ? Je ne vois pas le DD !
Quelqu'un a une idée ?
Merci d'avance.