Sous Titres

sin1193

Membre confirmé
21 Décembre 2006
91
1
Je cherche à contracter en un seul fichier video deux fichiers (1 video, 1 sous titres)
Les deux fichiers, parfaitement lisibles sur VLC, ne peuvent être lus sur QuickTime, et ne peuvent donc pas être gravés sur DVD.
Auriez vous une solution ???:confused: :confused:
 
Je cherche à contracter en un seul fichier video deux fichiers (1 video, 1 sous titres)
Les deux fichiers, parfaitement lisibles sur VLC, ne peuvent être lus sur QuickTime, et ne peuvent donc pas être gravés sur DVD.
Auriez vous une solution ???:confused: :confused:
Quel format les fichiers ?
Au hasard .avi avec video mpeg4 et audio mp3 ? (au hasard, j'ai menti, j'avoue ;) )? Un divx, quoi...
"D-Vision" est le nom du logiciel (entre autres), sinon "ffmpegx" (en règle générale, c'est très largement l'oredre inverse que je propose, m'enfin :D )
 
Quel format les fichiers ?
Au hasard .avi avec video mpeg4 et audio mp3 ? (au hasard, j'ai menti, j'avoue ;) )? Un divx, quoi...
"D-Vision" est le nom du logiciel (entre autres), sinon "ffmpegx" (en règle générale, c'est très largement l'oredre inverse que je propose, m'enfin :D )

Non, je veux juste réunir un fichier .srt et un fichier .avi