Merci pour le lien mais après plusieurs essais et tutoriels, il semblerait que Ukelele ne puisse changer ni les touches média/fonction, (Son, contrôle musique etc...) ni les touches de modification.
Par contre en cherchant bien j'ai trouvé qu'il est très simple de remapper les touches Ctrl - Alt - Cmd, sans Ukelele ou autres soft.
Dans les préférences système, onglet clavier, il faut aller dans touches de modification, sélectionner le clavier à modifier (si on en possède plusieurs) puis il suffit simplement de sélectionner les actions que l'on veut voir attribuer aux touches.
Si ça peut aider quelqu'un d'autre, en attendant je vais continuer de chercher si il est possible de changer les touches médias.
