version française OS9

[docfeelgood83]

Bonjour,
j'ai acheté un iMac G3 sur Ebay et l'OS 9 est en allemand ! Existe-il un moyen de changer de langue pour le Français ou l'anglais...
merci :heu:​

 

[Alycastre]

Bonjour,
j'ai acheté un iMac G3 sur Ebay et l'OS 9 est en allemand ! Existe-il un moyen de changer de langue pour le Français ou l'anglais...
merci :heu:​

Tu as les cd d'install ? Si oui, tu réinstalles en choisissant le Français , si non .....

 

[claude72]

Tu as les cd d'install ? Si oui, tu réinstalles en choisissant le Français

OS 9 n'est pas multilangue... tu ne peux pas choisir la langue d'installation...

Il faut soit acheter un CD d'install d'occase en français (eBay, petites annonces, copains, revendeur sympa)...

... soit acheter un dictionnaire allemand/français (plus facile à trouver, et peut-être moins cher)

 

[Alycastre]

OS 9 n'est pas multilangue... tu ne peux pas choisir la langue d'installation...

Il faut soit acheter un CD d'install d'occase en français (eBay, petites annonces, copains, revendeur sympa)...

... soit acheter un dictionnaire allemand/français (plus facile à trouver, et peut-être moins cher)

Bon, bien y a plus qu'à retourner sur eBay :rolleyes:

Ceci dit, j'ai trouvé celà sur un "vieux" disque d'install d'OS9 :

• Kits de langues Apple et Mac OS 9.2
Les kits de langues Apple sont à présent inclus avec Mac OS. Si vous utilisez des kits de langues, vous devez mettre à jour à la fois votre logiciel système et vos kits de langues à l’aide du CD de Mac OS 9.2. Les versions de kits de langues Apple antérieures à Mac OS 9.1 (Kits de langues 1.1) ne sont pas compatibles avec Mac OS 9.2. Pour mettre à jour votre logiciel système et vos kits de langues, démarrez à partir du CD de Mac OS 9.2 en introduisant ce dernier, puis en maintenant la touche “C” enfoncée au moment de redémarrer l’ordinateur. Maintenez cette touche enfoncée jusqu’à l’apparition de l’arrière-plan du CD. Ouvrez l’installateur Mac OS et cliquez sur Installation personnalisée dans le tableau Installation des logiciels. Sélectionnez à la fois l’installation de Mac OS et celle de Kits de langues, sans oublier de spécifier le kit que vous souhaitez mettre à jour.