T'as testé avec quel OS exactement ?
Sous Mac OS X, il est reconnu comment ? Si c'est vu directement, c'est pas juste en IDE ? Normalement, les vieux trucs de stockage PCMCIA, c'est juste de l'IDE basique, donc ça doit passer sans pilotes par défaut.