teo a dit:Le nouvel iPod griffé Rowenta...
Il est pas beau avec sa nouvelle coque ?
groumpf a dit:Le jour ou M$ fera quelquechose qui ne me pompe pas l'air sera le jour où ils fabriqueront un aspirateur
voilà c'est mieux
teo a dit:...
Ne me demandez pas quoi, j'ai enfoui ça trop profondément... j'avais un peu honte :rateau:
teo a dit:Le nouvel iPod griffé Rowenta...
Il est pas beau avec sa nouvelle coque ?
Apple s'est mis a faire des laxatifs?teo a dit:Pour ce qui est de m'allonger, je préfère pas le terrain deviendrait glissant !
TNK a dit:Le jour ou M$ fera quelquechose qui ne fasse pas chier, ce sera le jour où ils fabriqueront des laxatifs
pompadour a dit:C'est quoi le tourbillon vert au milieu ?!
Une centrifugieuse à vomi ???
Oh désolé pour la mauvaise blague...
Sarga a dit:Je préfere le "Le jour ou Microsoft fera un produit qui ne plantera pas, ce sera un clou"
pompadour a dit:Oh désolé pour la mauvaise blague...
C'est plus "subptile" que ma traduction et ça mérite un coup de bouleSarga a dit:Je préfere le "Le jour ou Microsoft fera un produit qui ne plantera pas, ce sera un clou"
TNK a dit:C'est plus "subptile" que ma traduction et ça mérite un coup de boule
Mais je maintiens que "to suck" est relativement vulgaire comme expression, et que cela manque un poil (si j'ose dire) à ton clou