texte qui se modifie entre Mac et PC

[NouvosurMac]

Je suis sur Outlook 2011. Quand j'écris oe (ex: coeur) collés dans un message ou dans le titre d'un message, cela me revient dans la réponse avec une barre verticale à la place. Il y a sans doute une case de compatibilité que je n'ai pas cochée???
merci bien

 

[Aliboron]

Je n'arrive pas à reproduire le cas de figure. Il doit falloir des informations complémentaires. Pour ma part, j'ai (me semble-t-il) les réglages par défaut : format HTML, police Calibri 16, encodage de texte sur "Automatique" (ce qui envoie en ISO-8859-1)...