Merci!
Vous devez avoir raison, car j'ai remarqué, depuis que j'ai posté mon premier message, que le problème ne se produisait que lorsqu'on travaille sur la batterie, ce qui semble confirmer que l'audio se met effectivement en veille.
En ce qui me concerne, j'écris de suite à Apple. Et...