Bonjour,
j'ai fait pas mal de recherches (infructueuses) sur le net cet après-midi pour réaliser que, d'une part, Imovie ne permet pas, via l'option avancée "image dans l'image", d'atteindre le résultat que je souhaite, et que, d'autre part, Finale Cut pouvait être la solution.
J'ai donc...