Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Non, ce n'est pas possible avec un NAS de re router le traffic local vers une IP géolocalisée en France,
pour cela un router VPN est nécessaire.
Je te conseille d'aller jeter un oeil sur le site d'ActiVPN qui vend des routeurs et des forfaits VPN.