Mais H&B aussi propose la mise à jour des firmware, tout comme Philips d'ailleurs (mais pas Thomson, apparement).
Ils ont même un site français pour ça.
http://www.hb-direct.com/FR/
Pour l'instant, la 3220 n'apparait pas dans la liste des firmwares, car il n'y a pas eu de MàJ depuis sa...