Bonjour,
Le fait que le volume logique s'appelle Macbook HDD n'a rien de choquant, c'est juste un nom.
Mais pour moi, une clean install s'impose. Le temps que mon MBP soit en SAV, j'ai un MB 12" que mon frère me prête, et il démarre super rapidement, il est presque aussi fluide que mon MBP...