Bonjour SDION,
Je suis moi aussi confronté à un problème de mappage de clavier.
J'ai un MacBook sur lequel j'ai virtualisé un Solaris ( pour installer Oracle ), mais voilà, lorsque je suis dans ma machine virtuelle, ce n'est bien évidemment pas la bonne configuration de touches que j'ai.
J'ai regardé les fichiers de xmodmap, mais j'avoue qu'il y a certaines touches qui m'échappent un peu ( ex : le @ ).
Cela te dérangerait-il de m'envoyer ton fichier xmodmap, s'il te plaît ?
Bonne soirée, cordialement,
Simon