Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Pour moi, la mise à jour automatique ne pousse pas les changements de version, il faut aller chercher manuellement dans les Réglages > Général > Mise à jour logicielle pour voir ce qui y est proposé. Si la disponibilité d’iPadOS 26 n’y est pas mentionnée, il y a effectivement un problème. Même problème en wifi et en filaire via un Mac ?