Bonjour,
Ma foi, je ne pourrais pas mieux te répondre qu'en te montrant la page de présentation d'Apple :
http://www.apple.com/fr/wifi/
Si c'est une explication "de base" que tu veux, alors cette borne permet de créer un réseau sans fil de quelques dizaines de mètre d'étendue, sur lequel les ordinateurs équipés du Wifi vont pouvoir se connecter (éventuellement avec un mot de passe). Et que si la borne est elle-même reliée à un modem internet, alors tous les ordinateurs du réseau sans fil auront accès à internet. Et que, si une imprimante USB est branchée à la borne, les ordinateurs pourront imprimer sans fil. Et, pour terminer, si une chaîne HiFi est reliée à la borne, les ordinateurs pourront diffuser la musique qu'ils ont sur leur disque dur, directement sur la chaîne Hifi.
Sinon, sache que cette fameuse borne Airport Express :
1/ Est introuvable dans le commerce actuellement (bientôt remplacée ?)
2/ Est le seul matériel chez Apple qui soit encore en Wifi G, tout le reste de ce que vends Apple est en Wifi N (bientôt remplacée par la même chose en N ?)
3/ Tombe en panne au bout de 1 an et 1 jour à cause d'une pile interne que l'on ne peut ni charger ni changer
Pour finir, l'Apple TV permet désormais de lire de la musique sans fil :
http://www.apple.com/fr/appletv/