Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Le fonctionnment d'Automator est simple. Tu prens les actions dans la colonne de gauche et tu les déposes dans la partie droite les unes à la suite des autres. Le tout est de trouver les bonnes et de les mettre dans le bon ordre. Après il ne te reste plus qu'à enregistrer ta création sous la forme que tu veux (application , module pour le Finder,...).
Si ça peut t'aider, j'ai mis sur mon site mes créations. Télécharges-en, ouvre-les (double-clic sur le fichier) avec Automator et vois.