Bin moi, je ne suis même pas sûr d'avoir compris la question. Tu veux que ton interlocuteur sur (Facebook) Messenger continue à voir une bulle (comme si tu écrivais) alors que tu es sur une autre appli ?
Edit : en fait, je pense que j'ai compris

Tu seras obligé de retourner dans l'appli Messenger pour poster une réponse, mais si tu as activé les notifications dans Réglages > Notifications > Messenger, tu verras les messages que tu reçois peu importe l'appli dans laquelle tu te trouves