Bonjour
J'avais le même problème sur mon eMac 700 sous Panther 10.3.9 puis Tiger 10.4.2 avec le LIDE 30 de Canon. J'ai effectivement trouvé sur le site de Canon le driver "ScanGear CS 7.0X".
Cela fonctionne très biern avec PS Elément et avec Photostudio. Et je peux aussi utiliser "CanoScan Toolbox 4.1" que j'ai téléchargé sur le site de Canon. L'ancienne version livrée avec mon scanner ne marchait pas, la nouvelle si, elle est assez pratique.