Alors oui tu peux mais pas n'importe comment, c-à-d que tu dois passer pr NetInfo Manager et modifier deux trois trucs...si tu connais pas tu vas t'amuser un moment et te faire un peu peur...
Alors si j'ai bien compris tu veux effacer tes fichiers et recréer un user pour lâutre personne, ce que je te conseille c'est de créer un utilisateur avec le nom de l'autre personne (mets le en admin si c'est le seul user de la machine, sinon il ne pourra pas installer de programmes), tu te déloggue et tu re reloggues avec le user que tu viens de créer, tu vas ds les Préférences sous Users et tu effaces ton ancien user...comme tu l'as dit plus haut ds ton dossier /Users/ tu dois avoir un dossier marqué ancienlog-erase pour effacer celui là (et les autres) suit les instructions de cette article:
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106256
et si tu te sens motivé tu peux tout faire avec ça
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106824