Tu peux aussi réduire la taille des images (hauteur x largeur en pixels), pour réduire leur poids sans toucher à la qualité. Elles seront juste plus petites.
Si tu passes par iPhoto, il me semble que tout est prévu au moment où tu choisis de les envoyer par email: tu peux choisir leur taille.