Contraintes étiquettes de vin

[Anonyme]

Bonjour à tous,

Une petite question: Je suis graphiste établi en suisse, et je dois réaliser pour mon client en Bourgogne un packaging pour ses bouteilles de vin destinées à l'export intra- et extra- communautaire.

Je sais qu'il existe certaines contraintes (tailles des lettrages teneur d'alcool et quantité - indication sulphites - mention de la provenance, etc...) qui sont en vigueur dans l'union européenne, mais je n'arrive pas à retrouver le site gouvernemental qui en parle.

Un de vous a t'il le lien de référence, ou même une piste pour obtenir ces documents?
D'avance Merci !!

:zen:

Ici j'ai bien un laboratoire cantonal qui s'occupe de cela, mais cela reste du domaine cantonal...

 

[blaco]

Salut,
C'est aussi un suisse qui te répond
Voici un bout de ta réponse:

http://news.reseau-concept.net/images/oiv_es/Client/Norme_etiquetage_OIV_FR_2006.pdf

 

[Anonyme]

Salut,
C'est aussi un suisse qui te répond
Voici un bout de ta réponse:

http://news.reseau-concept.net/images/oiv_es/Client/Norme_etiquetage_OIV_FR_2006.pdf

Merci ! Ca c'est pour les indications devant figurer sur l'étiquette. ok.

Ce que je recherche en fait c'est les contraintes de tailles de ces indications (Alc. 13.5% by Vol. - 750 Ml - etc..) qui sont en vigueur.

Un autre de mes client à eu plusieurs palettes de ses vins bloquées à la frontière allemnade il y a quelques années car le volume d'alcool et la contenance n'étaient pas suffisement lisibles; j'avais utilisé un corps 7 et il aurait fallu un corps 12, un truc du genre...

Je continue mes recherches...

 

[CMYK]

De mémoire ça se trouve à <http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/l21303.htm>
Et toujours de mémoire, on n'y parle pas de taille de caractères ni de force de corps...

EDIT : Voir aussi <http://www.onivins.fr/Vin/Informations/Etiquette.asp>. Mais on n'y parle pas plus de taille des caractères... (Cela dit, les infos obligatoires, selon que c'est du vin de table ou de l'AOC, y sont présentées de manière plus visuelle - c'est le moins qu'on puisse dire !).

Note aussi que parler de corps ne correspond pas à grand chose : une police donnée, en corps 7 peut être plus lisible qu'une autre dans le même corps. Mais bon.

 

[CMYK]

Allez, encore ceci : <http://www.septimanie-export.com/fr/fiches-pays/vin>

 

[claude72]

750 Ml

750 méga litres !!! ça fait une grosse bouteille !

...ce ne serait pas plutôt 750 ml ?

 

[Anonyme]

De mémoire ça se trouve à <http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/l21303.htm>
Et toujours de mémoire, on n'y parle pas de taille de caractères ni de force de corps...

EDIT : Voir aussi <http://www.onivins.fr/Vin/Informations/Etiquette.asp>. Mais on n'y parle pas plus de taille des caractères... (Cela dit, les infos obligatoires, selon que c'est du vin de table ou de l'AOC, y sont présentées de manière plus visuelle - c'est le moins qu'on puisse dire !).

Note aussi que parler de corps ne correspond pas à grand chose : une police donnée, en corps 7 peut être plus lisible qu'une autre dans le même corps. Mais bon.

Merci pour les liens ! :zen:

C'est vrai que j'aurais du parler de taille de caractères définis en mm, d'ailleurs j'ai trouvé quelques infos à ce sujet ici.

Sur ce même lien je m'apercois que la mention ou le picto «femme enceinte» doit pour la France, à partir du 03.10.2007 obligatoirement figurer sur l'étiquette (ou contre)...

Charmant... d'autant plus que certains pays refusent catégoriquement ce picto considérants une discrimination de race et de sexe (femme noire) :rolleyes:

750 méga litres !!! ça fait une grosse bouteille !

...ce ne serait pas plutôt 750 ml ?

Ouais... c'est sans doute la quantité que je vais devoir ingurgiter pour aller au bout de ce mandat... quelle idée de vouloir également exporter au Japon.. . :o

 

[pascalformac]

Charmant... d'autant plus que certains pays refusent catégoriquement ce picto considérants une discrimination de race et de sexe (femme noire) :rolleyes:

en léger off topic
tu peux développer?
Quand tu dis "certains pays" parles tu d'instances étatiques ou de groupes de pressions divers?
par exemple les buveuses de café (café noir :siffle: ) enceintes peuvent se sentir insultées (et bien entendu le groupe des gays "pères porteurs" eux sont carrément discriminés )

J'ai l'air de plaisanter mais c'est un vrai problème de fond ( sur la forme !)
une norme internationale en matière de picto ne va pas du tout de soi
( des valeurs culturelles differentes etc exemple de casse tête picto :representation de la femme en picto dans un pays étatiquement marqué musulman mais ouvert sur l'international)

 

[CMYK]

certains pays refusent catégoriquement ce picto considérants une discrimination de race et de sexe (femme noire) :rolleyes:

Elle n'est pas noire ! Regarde ses lèvres et son nez
Puis c'est pas demain la veille que les hommes seront dans cet état-là.

Ouais... c'est sans doute la quantité que je vais devoir ingurgiter pour aller au bout de ce mandat... quelle idée de vouloir également exporter au Japon.. . :o

Au Japon, c'est pas des mandats, c'est des mangas :zen:

 

[CMYK]

750 méga litres !!! ça fait une grosse bouteille !

Je comprends qu'il ait été recalé à la douane. Du corps 7, quelle que soit la police utilisée, ça fait rikiki sur une bouteille comme ça