Convertir données XLS en CSV

PapLej

Membre enregistré
27 Août 2009
1
0
55
Mac os x 10 5 6
Entourage + iWork

Je galère ! ....
Je viens vers vous pour trouver (?) une solution à mon problème :

Comment à partir d'un fichier basique XLS
10 colonnes= les titres(nom, prénom, ville, téléphone,....,
80 lignes (Dupont Gérard Toulouse, 0534...09, etc

Convertir et importer ces données vers "Carnet d'adresses" ou "Bento 2" en fiches "contacts" ?

Sous excel, je dis : J'exporte le fichier.xls avec ; (point virgule)

Sauf que il n'y a pas de commande "Fichier-Exporter" mais "fichier-importer"
seulement dans le menu.

Je fais donc enregistrer sous "fichier.csv" (avec point virgule)puis un clic.

Ensuite dans le carnet d'adresses, je fais importer "fichier.csv"
et là impossible de voir le fichier.csv dans le dossier.

Je renouvelle en faisant cette fois-ci enregistrer sous "fichier.txt"
Dans Carnet d'Adresses je fais importer
et là les fichiers sont visibles csv et txt

Pour csv un fenêtre d'alerte me signale que le fichier en question
n'est pas sous la "forme" ;(point virgule)

pour txt je décoche "ignorer la première carte" qui ne correspond en rien à mes têtes de colonnes
Pour des raisons de test je n'avais laissé qu'une dizaines de lignes(donc de contacts) à l'import.
L'opération a duré 10 grosses minutes avec un résultat peu probant :
je ne possède que deux (2) informations dans les nouvelles fiches "Carnet d'adresses" : toujours le nom de la personne
et quelque fois un numéro de tél mais toutes les autres infos des 8 colonnes restantes sont restées concées quelque part...
voilà donc mon souci

Cordialement

PapLej