Creation le sous-titre en .srt

Nicolarts

Membre émérite
1 Février 2010
787
30
Bonjour,

Je cherche un logiciel tout comme Subtitle Edit mais il ne fonctionne que sous Windows. Alors j'ai regarde sous Mac, c'est Subtitle Edit Pro mais je n'ai pas possible de le tester avant acheter. Je suis obligé de poster ici pour trouver un informations.

Merci beaucoup et bon dimanche
 

JLB21

Membre d’élite
Club MacG
22 Novembre 2007
4 975
378
Un tutoriel ici, mais sans doute l'as-tu déjà visionné ? Et un article intéressant ici.

Sinon, tu as ceci que tu connais certainement, et qui est gratuit.
 

Nicolarts

Membre émérite
1 Février 2010
787
30
Subtitle Edit Pro serait intéressé mais je préfère de le tester sur mon Macbook Pro avant acheter à lieu de regarder.

Subler, je l'ai essayé mais impossible de l'ouvrir donc je n'ai rien compris. Pour le moment, je suis obligé de travailler sous Windows pour le logiciel SubtitleEdit qui est gratuit...

Merci quand même pour votre aide JLB21